Roaming in China: welche Kosten, welche Alternativen 2026?

Die SMS „Willkommen in China“ kommt oft vor den Koffern. Sie bietet einen Pass. Sie verschweigt die Wochenrechnung: sieben Vodafone-Tage sind schon ~70 €. Maps, ein übersetztes Menü, DiDi starten von selbst. Eine zu Hause gescannte eSIM erspart das. Deutsches Roaming hilft in drei kurzen Fällen. Den Rest des Aufenthalts zahlen Sie anders.

Was Telekom-, Vodafone- oder o2-Roaming in China kostet

Deutsche Netze verkaufen für China Pässe, keinen MB-Zähler à 10 €. Ohne Pass oft keine Daten (Telekom) oder ein automatisch startender Tag (Vodafone).

Das sind Größenordnungen vom September 2026. Tarif und Buchungstag ändern die Zahl. MeinMagenta, Mein Vodafone oder Mein o2 vor dem Flug öffnen. Sieben Vodafone-Tage (9,99 €) sind schon ~70 €. Eine 7-Tage-eSIM im China-Vergleich ist fast immer günstiger.

Deutsches Roaming, auch « enthalten », landet auf einem chinesischen Partner. Das ist nicht zwingend China Mobile. Außerhalb der Städte hält eine eSIM, die China Mobile schreibt, manchmal besser als ein Telekom-Pass auf anderer Funkzelle.

Wann ein Telekom-, Vodafone- oder o2-Pass für China noch lohnt

Der Pass gewinnt, wenn Sie dieselbe Nummer für Anrufe nach Deutschland wollen und der Aufenthalt kurz ist. Er verliert, sobald Maps eine Woche den ganzen Tag läuft.

Telekom. Ländergruppe 3, Travel-&-Surf (SurfPass). Ein ungeplanter Nachmittag. Zehn Tage Shanghai dann Xi’an: die Tage addieren, bevor Sie buchen.

Vodafone. ReisePaket World Tag. 500 MB. Eine Woche Maps und Übersetzung sprengt das. Die Woche (4 GB) mit der eSIM-Tabelle vergleichen.

o2. Roaming Plus World, China gelistet. Steht die Zeile schwarz auf weiß, kaufen Sie keine eSIM « zur Sicherheit ».

Deutsche SIM für Anrufe und Bankcodes anlassen. Mobile Daten auf die eSIM legen. Roamen beide Leitungen, kommt die deutsche Rechnung zurück.

China-eSIM: die Alternative zu Roaming-Kosten

Entsperrtes Handy mit eSIM: China-Tarif kaufen. Keine Kaution, nichts zurückgeben. Die Funkzelle, die zählt, ist China Mobile, China Unicom oder China Telecom, nicht das App-Logo. Außerhalb der Städte ein Pack, der China Mobile schreibt. Details: beste Mobilfunknetze in China.

Profil vor dem Flug installieren, im stabilen WLAN. Eine eSIM außerhalb des Festlands lässt sich in der Regel nicht hinzufügen, sobald Sie in Festlandchina sind. Hongkong und Macau bleiben außerhalb dieser Regel.

Airalo, Holafly und Ubigi verkaufen China: die Tarifseite öffnen (Netz, 5G, Tethering, Routing), nicht die Marken-Startseite. Eine Asien-eSIM ersetzt ein China-Pack nur, wenn Festlandchina gelistet ist.

Die Buttons oben sind Affiliate-Links zur Kasse. Provision ändert weder Ranking noch Filter. Ein bezahlter Platz, falls es ihn gibt, heißt Sponsoring.

Überblick (eSIM, Plastik-SIM, Hotel-WLAN): Internet in China.

Datenroaming der deutschen SIM in China ausschalten

Zwei Leitungen an. Nur eine soll Maps tragen.

1. Flugmodus bei der Ankunft aus.
2. Reise-eSIM an. Als Leitung für mobile Daten setzen.
3. Datenroaming nur auf dieser Leitung an. Viele iPhones behandeln ein China-Profil als Roaming, auch an China Unicom.
4. Datenroaming der Telekom-, Vodafone- oder o2-SIM aus.
5. Enthält der Tarif China wirklich: eine Leitung, Roaming an, keine zweite eSIM « falls doch ».

Fehler Nr. 1: deutsches Roaming « für Notfälle » anlassen. Notfälle sind Anrufe. Maps ist keiner.

Lokale SIM und Pocket WiFi: weitere Alternativen zum China-Roaming

Eine lokale Plastik-SIM hilft, wenn das Handy entsperrt ist, aber keine eSIM hat, oder ein Dienstvertrag ein zweites Profil ablehnt. China Mobile, China Unicom, China Telecom und einige Ankunftsshops verkaufen weiter Prepaid. Den Schalterpreis vor der Schlange mit der China-eSIM-Tabelle vergleichen. Ein Flug um 1 Uhr nachts findet den Shop oft zu. Google fällt auf einer lokalen SIM aus.

Pocket WiFi nur mieten, wenn Bildschirme ohne eSIM bleiben. Eine Familie mit aktuellen iPhones kauft eine eSIM pro Erwachsenem, nicht standardmäßig einen Router. Verleiher und 7-Tage-Rechnung: eSIM oder Pocket WiFi in China.

Hotel-, Bahnhofs- oder Flughafen-WLAN hilft nachts. Im Zug fällt es. Die Firewall bleibt. Die Reise darauf bauen Sie nicht.

Wie viele GB für China ohne Roaming

Peking, Shanghai, Shenzhen: Karten, U-Bahn, Fotos, Übersetzung. Die Karten gelten für Karten + Nachrichten + wenig Video. Eine Stufe höher, wenn Sie im Zug streamen oder ein Laptop am Hotspot hängt.

Der GB-Rechner schärft die Stufe. Laufzeit gegenprüfen: 7 Tage für 8 Nächte ist knapp. Züge, Westen: die Antenne zählt mehr als die GB. Zuerst das Netz, dann das Volumen.

Wie Sie einen Roaming-Pass und eine China-eSIM vergleichen

1. App des deutschen Netzes öffnen. Pass (Preis, GB, Tage) notieren oder ob China schon im Tarif steht.
2. Die China-Seite öffnen. Spalte Betreiber (China Mobile, China Unicom, China Telecom) vor dem Preis pro GB. Dauer auf echte Daten filtern.
3. Die zwei Summen nebeneinanderlegen. Die eSIM gewinnt, sobald Maps länger als ein Nachmittag läuft, außer China ist wirklich inkludiert.
4. Partnercode anwenden, dann den zahlbaren Preis lesen. Durchgestrichene Schaufensterpreise ignorieren.
5. Die eSIM zu Hause installieren. Ein Pass bucht sich in der App, manchmal zu spät, wenn der Tag schon läuft.

Quellen China-Roaming

eSIM-Kataloge und Roaming-Pässe ändern sich ohne Vorwarnung. Dieser Text ist vom 23. September 2026. Pass, Netz und Aktivierungssatz am Kauftag gegenprüfen.