13 sept 2026

Roaming en Estados Unidos: qué cuesta y qué alternativas hay en 2026

USA queda fuera del roaming UE. Sin bono, Movistar cobra por MB en zona 3. eSIM USA, SIM local o Pocket WiFi: lo que sale más barato que Movistar, Orange, Vodafone o Yoigo en 2026.

En corto

Estados Unidos no está en el roaming UE. Sin bono, Movistar factura por MB en zona 3. Orange, Vodafone y Yoigo venden pases o cobran por uso. Una hora de Maps en zona 3 ya es una factura de tres cifras. Compre una eSIM Estados Unidos si el móvil la admite. Deje la línea española para los SMS del banco. Apague el roaming de datos en esa SIM.

  • Móvil desbloqueado, eSIM posible. Plan USA. Instálelo en casa. Compruebe el modelo en la herramienta de compatibilidad.
  • Bono automático Movistar 500 MB, o tarifa que ya incluye USA. Lea la línea en la app antes del vuelo. 500 MB no cubren una semana.
  • Destinos Plus, Viaje Mundo, bonos Yoigo. Una tarde, un QR olvidado, un móvil de empresa. En 7 días la eSIM gana casi siempre.
  • Móvil bloqueado o sin eSIM. SIM de plástico en el aeropuerto, o Pocket WiFi.
Aviso de roaming fuera de la UE en un smartphone al llegar a Estados Unidos, barra eSIM Comparator
Imagen generada por IA

El SMS de bienvenida a Estados Unidos suele llegar antes que las maletas. Ofrece un bono. Olvida las cuentas de la semana: siete días a 9 € o 15 € superan de largo una eSIM. Maps, Uber, un menú traducido arrancan solos. Una eSIM escaneada en casa evita esa factura. El roaming español sigue valiendo en tres casos cortos. El resto del viaje se paga de otra forma.

Cuánto cuesta el roaming de Movistar, Orange, Vodafone o Yoigo en Estados Unidos

En España el modelo cambia según la marca. Movistar cobra por MB en zona 3 cuando se acaba el cupo. Orange mete USA en Destinos Plus con frecuencia. Vodafone vende Viaje Mundo. Yoigo cobra por uso o por bono, según la línea.

Operador Sin bono USA 15 MB de Maps Bono si se queda en la SIM española
Movistar Zona 3: 12,10 € / MB cuando se acaba el bono ~181 € si sale del cupo Bono automático 6,05 € / 500 MB (EE. UU. y Suiza). Luego zona 3. No hay Destinos Plus equivalente.
Orange USA suele estar en Destinos Plus, no en « resto del mundo » a 12 € / MB El pase del día, no 181 € Tarifa diaria Destinos Plus: 3 GB / 9 € cada 24 h. Bono semanal: 25 GB / 25 € / 7 días. Estados Unidos suele figurar en la lista. Orange España, no AT&T.
Vodafone USA es zona 2: itinerancia de pago Un día de Viaje Mundo si lo activa Viaje Mundo: 15 € / día (IVA incl.), 2 GB a máxima velocidad en contrataciones recientes. Luego tarifa World.
Yoigo Fuera de UE, los gigas nacionales no valen. Pago por uso si no hay bono Dentro del bono, si queda GB Bono diario: 1 GB / 10 € / 24 h. Bono semanal: 7 GB / 20 € / 7 días. Recruce Mi Yoigo el día del vuelo.

Son órdenes de magnitud de septiembre 2026. Su tarifa y el día de alta cambian el número. Abra Mi Movistar, Mi Orange, Mi Vodafone o Mi Yoigo antes del vuelo. Siete días a 9 € (Orange) o 15 € (Vodafone) superan una eSIM de 7 días en el comparador Estados Unidos. En Movistar, 500 MB de bono no cubren una semana. 15 MB en zona 3 sin cupo ya es factura de tres cifras.

Cuándo un bono Movistar, Orange, Vodafone o Yoigo para USA aún tiene sentido

El bono gana si quiere el mismo número para llamar a España y la estancia es corta. Pierde en cuanto Maps y Uber tiran todo el día durante una semana.

Movistar. Zona 3 al MB. El bono automático 6,05 € / 500 MB es EE. UU. (y Suiza), no un pase semanal. Nueva York 8 días: una eSIM no es un capricho, es la factura.

Orange. Destinos Plus suele listar USA. Un city break de 3 días puede caber. Nueva York y Boston 10 días: sume los pases diarios frente a la tabla eSIM. Destinos Plus es Orange España. T-Mobile, AT&T o Verizon son la radio local del plan eSIM o de la SIM de plástico.

Vodafone. Viaje Mundo a 15 €/día. Siete días son 105 €. Compare antes de activar. USA está en zona 2, la misma lógica que otros destinos Viaje Mundo.

Yoigo. Bonos diario o semanal si la línea los ofrece para USA. Si no, pago por uso. Si la línea lo dice negro sobre blanco, no compre una eSIM « por si acaso ».

Deje la SIM española para llamadas y códigos del banco. Ponga los datos móviles en la eSIM. Si las dos líneas hacen roaming, vuelve la factura española.

eSIM Estados Unidos: la alternativa a los costes de roaming

Móvil desbloqueado que admite eSIM: compre un plan USA. Sin fianza, nada que devolver. La radio que cuenta es T-Mobile, AT&T o Verizon, no el logo de la app. Fuera de las costas, un pack que escriba Verizon o AT&T. Detalle de redes: mejores redes móviles en Estados Unidos.

Instale el perfil antes del vuelo, en Wi-Fi estable. Lea la frase de activación: algunos planes arrancan al escanear, otros en la primera conexión en Estados Unidos.

Airalo, Holafly y Ubigi venden USA: abra la ficha del plan (operador, 5G, compartición), no la portada de la marca.

Los botones de arriba son enlaces de afiliado al checkout. La comisión no cambia el ranking ni los filtros. Un hueco de pago, si existe, lleva la etiqueta Sponsoring.

Panorama (eSIM, SIM de plástico, Wi-Fi de hotel): internet en Estados Unidos.

Cómo apagar el roaming de datos de la SIM española en Estados Unidos

Dos líneas encendidas. Solo una debe llevar Maps.

  1. Salga del modo avión al llegar.
  2. Encienda la eSIM de viaje. Déjela como línea de datos móviles.
  3. Active el roaming de datos solo en esa línea. Muchos iPhone tratan un perfil USA como roaming aunque vaya por T-Mobile.
  4. Apague el roaming de datos de la SIM Movistar, Orange, Vodafone o Yoigo.
  5. Si la tarifa incluye de verdad USA: una sola línea, roaming de datos encendido, sin eSIM extra « por si acaso ».

Fallo n.º 1: dejar el roaming español « para emergencias ». Las emergencias son llamadas. Maps no lo es.

SIM local y Pocket WiFi: otras alternativas al roaming en USA

Una SIM de plástico local ayuda si el móvil está desbloqueado pero no tiene eSIM, o un contrato de empresa bloquea un segundo perfil, o quiere un +1. Compare el kiosco con la tabla eSIM Estados Unidos antes de la cola. Un vuelo tardío a menudo encuentra el stand cerrado. Detalle: eSIM o SIM local en Estados Unidos.

Alquile Pocket WiFi solo si quedan pantallas sin eSIM. Una familia con iPhone recientes compra una eSIM por adulto, no un router por defecto. Alquileres y cuentas a 7 días: eSIM o Pocket WiFi en Estados Unidos.

El Wi-Fi de hotel, de Starbucks o de aeropuerto ayuda por la noche. Cae en el Uber. No construya el viaje encima.

Cuántos GB para un viaje a Estados Unidos sin roaming

Nueva York, Los Ángeles, Miami: mapas, Uber, fotos. Las tarjetas cubren mapas + mensajes + poco vídeo. Suba un peldaño si transmite o un portátil se queda en hotspot.

3-5 días

5-10 GB

City break Nueva York. Mapas, Uber. Wi-Fi del hotel por la noche.

7-8 días

10-15 GB

Dos ciudades. Un poco de vídeo. 15 GB si duda.

12-15 días

15-20 GB

Road trip, dos o tres Estados. 15 días de validez si el vuelo de vuelta es por la mañana.

3 semanas

20 GB o ilimitado

O un ilimitado cuyo tope diario esté escrito en GB. Recorte el hotspot.

La calculadora de GB afina el peldaño. Recorte la duración: 7 días para 8 noches es justo. Parques, desierto, Alaska: la antena cuenta más que los GB. Primero la red, luego el volumen.

Cómo comparar un bono de roaming y una eSIM Estados Unidos

  1. Abra la app del operador español. Anote el bono (precio, GB, días) o si USA ya está en la tarifa.
  2. Abra la ficha Estados Unidos. Columna operador (T-Mobile, AT&T, Verizon) antes del precio por GB. Filtre la duración con las fechas reales.
  3. Ponga los dos totales juntos. La eSIM gana en cuanto Maps tira más de una tarde, salvo que USA esté de verdad incluida (o le baste el cupo Movistar de 500 MB).
  4. Aplique el código promo del socio y lea el precio pagado. Ignore el tachado de vitrina.

Fuentes roaming Estados Unidos

  1. Comparador eSIM Estados Unidos Precio, datos, hotspot, columna de red. Método: cómo comparamos.
  2. Internet en Estados Unidos eSIM, SIM de plástico, Wi-Fi, Pocket WiFi: el panorama cuando el roaming ya no entra.
  3. Mejores redes móviles en Estados Unidos Verizon fuera de las costas, T-Mobile en ciudad.
  4. eSIM o SIM local en Estados Unidos Cuándo el kiosco AT&T sustituye al bono.
  5. eSIM o Pocket WiFi en Estados Unidos Cuándo alquilar un router en lugar de un plan por teléfono.
  6. Móviles compatibles con eSIM Si el modelo falta o dice « no », pase a SIM local, Pocket WiFi o bono de operador.
  7. Movistar, tarifas roaming Zona 3 al MB. Bono automático 6,05 € / 500 MB en EE. UU. y Suiza. Recruce Mi Movistar.
  8. Orange Destinos Plus USA suele estar en la lista. Pase diario o semanal. Compruebe en Mi Orange. Distinto de AT&T.
  9. Vodafone, Viaje Mundo Zona 2, Viaje Mundo 15 €/día en contrataciones recientes. Verifique su número.
  10. Yoigo, tarifas roaming Fuera de UE. Recruce si USA entra en un bono diario o semanal o queda en pago por uso.

Los catálogos eSIM y los bonos de roaming se mueven sin aviso. Este texto es del 13 de septiembre de 2026. Recruce el bono, la red y la frase de activación el día de la compra.

Algunos enlaces de salida son de afiliación. Una comisión no cambia el ranking, los filtros ni las cifras del catálogo.

News

Artículos para descubrir